嘉吉：我们并不想做船东

2013-5-16 8:58:20

据Tradewinds报道，在伦敦一场贸易大会上，Roger Janson将公司最近的新船订单描述为“机会主义操作”，并且说，在资产价格回暖前公司会运营这些船只，之后将它们出售，据路透社报道说。
　　“嘉吉向来不是一家船东公司 - 那也不是我们打算要走的路，”Janson说道。“我们订了一些船，原因是造船价格令人满意。这个想法不是要在未来20年里运营这些船。我们不想做一家长期的船东公司。这是一次机会主义的商业操作。”
　　本报试图确认该行政官的评论能反映集团总体的观点，但截止到写本文时，未能立即获得一位官方发言人的确认。但嘉吉航运业务的一些消息人士在过去都表达过类似的观点。
　　尽管散货船订单并不能反映集团的长期战略，Janson确认说，如果机会合适，公司仍会考虑继续订船。这一说法与今年早些时候透露出订船交易时的说法一致。
　　三月时，一位发言人告诉《贸易风》：“嘉吉将通过规模增长的现代节能船队，继续想方设法更好地为客户服务，并将继续寻购各种规模的船舶。”
　　正如我报所报导的，市场消息人士称，与上海外高桥签订的意向书将打造3艘新船，成本为每艘4600万美元到4700万美元左右，这个价位据许多业内人士认为处于20年来最低位。
　　当时船舶买卖经纪商认为，这笔交易包含了两艘备选订单，并指出报出的售价与Frontline 2012在同家船厂订造的一系列181,000吨位交付期为2014年和2015年的散货船价格相符。
　　嘉吉的订单标志着该公司中断的交易开始重启。该公司十多年前报废了旗下最后一艘自有船只。同时这笔订单也凸显出一种市场发展趋势，越来越多的大宗商品公司都在力图更有力地掌控供应链。
　　现在，据一家主要船舶经纪商说，在中国或韩国的顶级船厂订造一艘好望角型船的成本可能在4650万美元左右，这意味着价格在过去几个月里并未发生实际变动。
　　他们也很快指出，目前在现货市场租价为$12,000/日的好望角型船造价不可能在短期大幅上涨，因为全球船队的周期性运能过剩仍然存在。
　　4月时，据丹麦船舶融资公司(Danish Ship Finance)说，2013年前三个月约有700万载重吨的干散货船获下单订造，并指出好望角型船占到总数的75%以上。
　　“我们预计船队数量在2013年会上涨6%，尽管航距调整后的需求在2013年也会提高6%，但我们认为，船队的巨大运能过剩仍然存在，至少会在2013年限制运价的抬高，”该公司警告说。
　　“因此虽然市场需求在2013年正在回归正常，干散货市场的运能过剩仍然存在，船队需要进一步调整，直到供需实现平衡，市场得到恢复。”
　　作为美国最大的私营集团公司，嘉吉仍是世界上最活跃的组船商之一，在任何时间点其任用的船只数量都多达400艘散货船与油轮，据其网站介绍说。

文章由深圳到东南亚海运,深圳到非洲海运,深圳到东非海运,深圳到西非海运,深圳到南非海运公司提供www.t-ocean.com